

22. April 2026 / Bulgarien / Kasanlak / Thrakergrab
Das Thrakergrab von Kasanlak ist ein aus dem 4. Jahrhundert vor Christus stammendes Grab, das seit bald fünfzig Jahren zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt. Das Grab besteht aus einem rechteckigen Vorraum, einem schmalen Korridor und einer runden Grabkammer mit Kuppel. Die Wandbilder im Inneren stellen Szenen aus dem Leben und der Beerdigung dar (darunter Pferde, Wagen und Diener). Was man für ein geringes Eintrittsgeld zu sehen bekommt, ist allerdings „bloss“ eine originalgetreue Kopie des Originalgrabs, das sich in unmittelbarer Nähe befindet. Die Originalfresken sind extrem empfindlich gegen jede Art von Umwelteinflüssen und werden deshalb geschützt. Irgendwie komisch, wenn man mit einer Nachbildung „abgespiesen“ wird. Aber wenn man es nicht wüsste, käme man nicht darauf. Und der Schutz des Originals rechtfertigt dieses Vorgehen, das keinesfalls neu ist. Bei der weltbekannten Höhle von Lascaux in der französischen Dordogne kann man sich auch „bloss“ eine Kopie anschauen.