{"id":8471,"date":"2026-05-10T19:14:05","date_gmt":"2026-05-10T17:14:05","guid":{"rendered":"https:\/\/hopo.ch\/?p=8471"},"modified":"2026-05-10T19:14:20","modified_gmt":"2026-05-10T17:14:20","slug":"die-augen-von-sibiu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hopo.ch\/?p=8471","title":{"rendered":"Die Augen von Sibiu"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" src=\"https:\/\/hopo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026-05-10b-Sibiu-Kleiner-Ring-Augen-von-Sibiu-1-1024x681.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8473\" srcset=\"https:\/\/hopo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026-05-10b-Sibiu-Kleiner-Ring-Augen-von-Sibiu-1-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/hopo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026-05-10b-Sibiu-Kleiner-Ring-Augen-von-Sibiu-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/hopo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026-05-10b-Sibiu-Kleiner-Ring-Augen-von-Sibiu-1-768x511.jpg 768w, https:\/\/hopo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026-05-10b-Sibiu-Kleiner-Ring-Augen-von-Sibiu-1-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/hopo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026-05-10b-Sibiu-Kleiner-Ring-Augen-von-Sibiu-1.jpg 1586w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"447\" height=\"351\" src=\"https:\/\/hopo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/000-Flagge-Rumaenien-20.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8474\" style=\"width:70px\" srcset=\"https:\/\/hopo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/000-Flagge-Rumaenien-20.jpg 447w, https:\/\/hopo.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/000-Flagge-Rumaenien-20-300x236.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 447px) 100vw, 447px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">10. Mai 2026 \/ Rum\u00e4nien \/ Sibiu \/ Kleiner Ring \/ Augen von Sibiu<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Die &#8222;Augen von Sibiu\u201c sind das architektonische Wahrzeichen der Stadt Sibiu (Hermannstadt). Es handelt sich dabei um charakteristische, augenf\u00f6rmige Dachgauben, die den Passanten das Gef\u00fchl geben, von den D\u00e4chern herab beobachtet zu werden. Urspr\u00fcnglich dienten diese Fenster aber nicht zum Hinausschauen, sondern als Bel\u00fcftungssystem f\u00fcr die Dachb\u00f6den. Eine lokale Legende besagt, dass die Augen die Stadt bewachen und man sich lieber nichts zuschulden kommen lassen sollte. Dem bin ich selbstverst\u00e4ndlich nachgekommen und habe mich absolut korrekt verhalten. Wobei: Das mache ich ja immer.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>10. Mai 2026 \/ Rum\u00e4nien \/ Sibiu \/ Kleiner Ring \/ Augen von Sibiu Die &#8222;Augen von Sibiu\u201c sind das architektonische Wahrzeichen der Stadt Sibiu (Hermannstadt). Es handelt sich dabei um charakteristische, augenf\u00f6rmige Dachgauben, die den Passanten das Gef\u00fchl geben, von den D\u00e4chern herab beobachtet zu werden. Urspr\u00fcnglich dienten diese Fenster aber nicht zum Hinausschauen, &hellip; <a href=\"https:\/\/hopo.ch\/?p=8471\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">Die Augen von Sibiu<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[2051],"tags":[2135],"class_list":["post-8471","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-balkan-2026","tag-rumaenien-sibiu-kleiner-ring-augen-von-sibiu"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hopo.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hopo.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hopo.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hopo.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hopo.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8471"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hopo.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8471\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8475,"href":"https:\/\/hopo.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8471\/revisions\/8475"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hopo.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hopo.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8471"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hopo.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}